3מרים דין
שקלת שטיפתא דבסמא דנרדין רשיא סגי דמיא ומשחת
רגלוהי דישוע ושוית בסערה רגלוהי ואתמלי ביתא מן ריחה
דבסמא܂
3
η ουν μαρια λαβουσα λιτραν μυρου ναρδου πιστικης πολυτιμου ηλειψεν τους ποδας του ιησου και εξεμαξεν ταις θριξιν αυτης τους ποδας αυτου η δε οικια επληρωθη εκ της οσμης του μυρου
34אמרין לה כנשא חנן שמען מן נמוסא דמשיחא
לעלם מקוא איכנא אמר אנת דעתיד הו דנתתרים ברה
דאנשא מנו הנא ברה דאנשא܂
34
απεκριθη αυτω ο οχλος ημεις ηκουσαμεν εκ του νομου οτι ο χριστος μενει εις τον αιωνα και πως συ λεγεις οτι δει υψωθηναι τον υιον του ανθρωπου τις εστιν ουτος ο υιος του ανθρωπου
35אמר להון ישוע קליל
אחרין זבנא נוהרא עמכון הו הלכו עד אית לכון נוהרא דלא
חשוכא נדרככון ומן דמהלך בחשוכא לא ידע לאיכא אזל܂
35
ειπεν ουν αυτοις ο ιησους ετι μικρον χρονον το φως μεθ υμων εστιν περιπατειτε εως το φως εχετε ινα μη σκοτια υμας καταλαβη και ο περιπατων εν τη σκοτια ουκ οιδεν που υπαγει
40
τετυφλωκεν αυτων τους οφθαλμους και πεπωρωκεν αυτων την καρδιαν ινα μη ιδωσιν τοις οφθαλμοις και νοησωσιν τη καρδια και επιστραφωσιν και ιασωμαι αυτους